Accédez au site d'Animecdz  Aide      Recherche      Membres      Calendrier
 
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Dernières actualités :
 Disparition de Henri Djanik
 Interview de Kurumada dans Saint Seiya Chronicles
 The Lost Canvas aux portes de la France !
 En route vers l'Elysion ! Enfin du neuf !
 Nobuo Yamada en France !!
Derniers ajouts sur le site :
 Figurine Vintage : Ikki du Phénix v1 or
 Figurine Vintage : Phénix Noir v2
 [Il etait une fois au Sanctuaire] Chapitre 15 : Aux frontieres de la folie
 [Il etait une fois au Sanctuaire] Chapitre 14 : A bout de souffle
 [Les Royaumes du Grand Nord] ACTE 2 : QUAND VIENT LA NUIT


Pages: [1]   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Résumé du manga volume 13  (Lu 576 fois)
Johnny



Site Team
« Jeudi 09 Mars 2006 à 20:48:23 »

Chapitre 1 : Son nom est Saga

Ikki attaque le chevalier des Gémeaux avec l'Envol du Phénix, puis se précipite sur Seiya, inconscient. C'est alors que le chevalier d'Or se relève indemne ; il signale au chevalier Phénix que Seiya est privé de ses cinq sens, puis lui renvoie les Ailes du Phénix. Les deux adversaires décident alors d'utiliser leurs attaques mentales, l'Illusion du Phénix contre l'Illusion Diabolique. Tous deux les déclenchent, mais le chevalier des Gémeaux est le plus rapide ; il ordonne à Ikki de se percer le bras gauche, ce que le chevalier Phénix fait, puis lui ordonne de se suicider... avant de se raviser et de lui demander la tête de Seiya. Ikki s'exécute après un bref temps d'hésitation. Le chevalier d'Or jubile et ordonne à Ikki de se donner la mort... quand tout à coup, il aperçoit Seiya qui n'est pas décapité. Ikki ironise sur la surprise du chevalier des Gémeaux, qui comprend alors qu'il a aussi été trompé par l'Illusion du Phénix. Le chevalier Phénix est bien décidé à en finir avec le traître...

Au même moment, Shaka demande à Mû s'il connaît la véritable identité du Grand Pope, ce que tout laisse à croire puisque le chevalier du Bélier et le chevalier de la Balance se sont rangés du côté de Saori Kido. Mû donne alors une réponse surprenante à Shaka, Aldébaran, Aiolia et Milo : « Le Grand Pope qui règne actuellement est un imposteur ! Quelqu'un d'autre a pris sa place ! » Il révèle ensuite qu'il en est certain depuis son retour au Sanctuaire et donne l'identité du félon : le chevalier des Gémeaux, que l'on croyait disparu depuis treize ans.

Dans la salle du trône, Ikki et le chevalier félon comprennent que leurs attaques mentales ne leur serviront plus à rien. Le chevalier Phénix déclenche de nouveau les Ailes du Phénix, mais en vain. Après s'être acharné sur le chevalier de Bronze, le chevalier des Gémeaux décide d'en finir avec lui grâce à sa plus puissante attaque : la Galaxian Explosion.

De son côté, Mû rappelle que le Grand Pope, chef des chevaliers sacrés, doit être quelqu'un au corps, à l'esprit et au coeur pur, et c'est pour cela qu'il est toujours choisi parmi les douze chevaliers d'Or. Il y a treize ans, seuls deux chevaliers pouvaient prétendre à ce poste : Aiolos du Sagittaire et Saga des Gémeaux, favori pour le poste, en raison de sa bonté pareille à celle d'un dieu. Aldébaran, Aiolia, Shaka et Milo comprennent alors que Saga régnait sur le Sanctuaire depuis treize ans et se demandent ce qu'est devenu le vrai Pope. C'est alors qu'une voix tonitruante se fait entendre dans tout le Sanctuaire : « Saga l'a tué !!! »

C'est le choc chez les chevaliers de Bronze, Marine, Shaina et les autres chevaliers d'Or. Saga annonce qu'il va désormais régner sur le Sanctuaire comme un Dieu. Les chevaliers d'Or n'arrivent pas à reconnaître Saga, qui ressemble plus au diable qu'à Dieu. Après avoir envoyé Ikki au tapis, le chevalier des Gémeaux annonce la fin des chevaliers de Bronze et la mort d'Athéna, en précisant que tout ceci est entièrement dû au refus du Grand Pope...
En effet, il y a treize ans, Aiolos et Saga avaient été convoqués par le Grand Pope en raison du retour d'Athéna sur Terre et de l'imminence d'une prochaine Guerre Sainte. Choisissant de céder sa place, il désigna Aiolos comme successeur, à la grande surprise de l'intéressé. Déçu, Saga décida de se rendre sur Star Hill pour connaître les motivations de son supérieur. Ce dernier lui confia alors qu'il avait senti en lui un démon effroyable. Malheureusement, ce fut ce moment que le côté obscur de Saga choisit pour se réveiller et le chevalier des Gémeaux tua le Grand Pope et prit sa place.

Les chevaliers d'Or comprennent désormais qu'ils ont été trompés pendant treize ans. En colère, Aiolia veut régler son compte à Saga, mais Mû l'arrête et lui fait savoir qu'il s'agit là d'une épreuve céleste infligée à Athéna et que celle-ci survivra si elle est bien la déesse de la Guerre. Tout dépend de Seiya et des chevaliers de Bronze désormais.

Pendant ce temps, Seiya se traîne lamentablement pour essayer de récupérer le bouclier d'Athéna. Après avoir tergiversé, Saga veut l'en empêcher, mais Ikki se met devant lui pour servir de bouclier à son frère. Il demande au chevalier Pégase de ne pas s'occuper de lui et d'aller sauver Athéna, tandis que sa mort expiera le fait de s'être retourné contre ses propres frères. Saga, à bout de nerfs, déclenche la Galaxian Explosion, pulvérisant une bonne partie de la salle. Soudain, le chevalier félon découvre que Seiya est encore en vie. Les larmes aux yeux, le chevalier Pégase songe à tous ses frères, qui se sont sacrifiés pour lui...

Chapitre 2 : La résurrection d'Athéna

Tandis que Saga veut achever définitivement Seiya, les neuf chevaliers de Bronze donnent leurs dernières forces pour aider leur frère, leur unique espoir. Seiya se relève alors lentement, puis fait brûler son cosmos jusqu'à atteindre le septième sens. Saga tente de riposter avec la Galaxian Explosion, mais il est balayé par la Comète de Pégase. Mais Seiya n'a pas le temps de se réjouir ; il lui faut aller chercher le bouclier de la Justice pour sauver Athéna. Alors que Seiya est en chemin, Saga reprend conscience et, excédé, décide d'éliminer son adversaire... avant de tomber sur un autre chevalier des Gémeaux qui lui demande : « Qui es-tu, Saga ? Es-tu Dieu ou le Diable ? Le Bien ou le Mal ? » Saga est perturbé, mais se reprend et décide d'en finir avec Seiya, malgré les mises en garde de son bon côté. C'est alors qu'il tombe sur la statue d'Athéna, puis sur Seiya, qui s'apprête à prendre le Bouclier de la Justice. Le chevalier des Gémeaux attaque tandis que Seiya tend le bouclier vers l'horloge de feu... juste au moment où la douzième flamme s'éteint !

En une seconde, une lumière fait briller la tour, la flèche qui était dans la poitrine d'Athéna disparaît, Saga est aveuglé, puis s'écroule à terre, alors que sa partie maléfique quitte son corps. Seiya s'en réjouit, puis tombe à bout de forces.

Pendant ce temps-là, Tatsumi, Jabu et ses compagnons se réjouissent de voir leur déesse sauvée. Mû, Aldébaran, Aiolia, Shaka, Milo et les gardes du Sanctuaire jurent également fidélité à Athéna. Tout à coup, Saori se retourne et court vers le sommet du Sanctuaire. Les larmes aux yeux, elle songe à ses chevaliers, qui se sont sacrifiés pour elle. Parvenue au temple d'Athéna, elle tombe sur Saga, qui est à genoux. Le chevalier des Gémeaux présente ses excuses... puis se perfore la poitrine. Horrifiée, Saori accourt vers Saga, qui lui confie regretter de n'avoir pu vivre pour la justice. Il meurt après avoir remercié sa déesse de l'avoir cru. Mû rejoint la jeune fille et lui apprend que Saga souffrait de dédoublement de la personnalité, qui le faisait passer de Dieu à diable... « Et au fond, c'est peut-être Saga qui a le plus souffert durant toute cette bataille. Partagé sans cesse entre le bien et le mal… »

Athéna pleure la mort du chevalier des Gémeaux, puis a une pensée pour Seiya, Shun, Hyoga, Shiryu et Ikki : « Je ne pourrai pas vivre comme toutes les autres jeunes filles... Je me battrai comme vous, comme tous ceux qui déjà nous ont quittés... »
« Dernière édition: Lundi 09 Juin 2008 à 21:36:34 par NeosKosmos »

Journalisée
Aioriaiszebest


Bannis
« Dimanche 12 Mars 2006 à 13:06:11 »

Comme d'habitude, pas grand-chose à redire sur ce résumé ^^


Chapitre 1: Son nom est Saga

Après avoir déposé Ikki au tapis,


"envoyé" plutôt, non?

Citation

le chevalier des Gémeaux annonce la fin des chevaliers de bronze, la mort d'Athéna et que tout ceci est dû au refus du Grand Pope de le désigner comme successeur treize ans auparavant.

"le chevalier des Gémeaux annonce la fin des chevaliers de bronze et la mort d'Athéna, en précisant que tout ceci est entièrement dû au refus du Grand Pope..."

A part ça, RAS


Journalisée
Nore



Site Team
« Dimanche 12 Mars 2006 à 16:36:15 »

Citation

puis se précipite sur Seiya, qui est inconscient
puis se précipite sur Seiya, qui est inconscient

Citation

que le chevalier Phénix fait, puis il lui ordonne de se suicider...avant de se raviser et lui ordonner de couper la tête de Seiya,
que le chevalier Phénix fait, puis lui ordonne de se suicider...avant de se raviser et de lui demander la tête de Seiya,

Citation

..de Seiya, ce que fait le frère de Shun après un bref temps d'hésitation.
de Seiya. Ikki execute l'ordre après un bref temps d'hésitation.

Citation

Le chevalier d'or jubile, puis ordonne à Ikki de se donner la mort...quand tout à coup, il aperçoit Seiya qui n'est pas décapité. Ikki ironise sur la surprise du chevalier des Gémeaux, qui comprend alors qu'il a été aussi victime de l'Illusion du Phénix, qui l'a trompé. Le chevalier Phénix est bien décidé à en finir avec le traître...

Saga jubile et ordonne à Ikki de se donner la mort...quand tout à coup, il aperçoit Seiya qui n'est pas décapité. Ikki ironise sur la surprise du chevalier des Gémeaux, qui comprend alors qu'il a aussi été trompé par l'Illusion du Phénix. Le chevalier Phénix est bien décidé à en finir avec le traître...

Citation

Il révèle ensuite qu'il en est certain depuis son retour au Sanctuaire et révèle l'identité de l'imposteur: le chevalier des Gémeaux, que l'on croyait disparu depuis treize ans.
et donne lidentité (pour éviter la répétition)

(pas le temps de m'occuper de la suite)

WWW Journalisée
Johnny



Site Team
« Dimanche 12 Mars 2006 à 18:21:33 »



Citation

Le chevalier d'or jubile, puis ordonne à Ikki de se donner la mort...quand tout à coup, il aperçoit Seiya qui n'est pas décapité. Ikki ironise sur la surprise du chevalier des Gémeaux, qui comprend alors qu'il a été aussi victime de l'Illusion du Phénix, qui l'a trompé. Le chevalier Phénix est bien décidé à en finir avec le traître...

Saga jubile et ordonne à Ikki de se donner la mort...quand tout à coup, il aperçoit Seiya qui n'est pas décapité. Ikki ironise sur la surprise du chevalier des Gémeaux, qui comprend alors qu'il a aussi été trompé par l'Illusion du Phénix. Le chevalier Phénix est bien décidé à en finir avec le traître...
J'ai laissé "le chevalier d'or", car à ce moment, on ne connaît pas encore le nom du chevalier des Gémeaux.

Citation

Il révèle ensuite qu'il en est certain depuis son retour au Sanctuaire et révèle l'identité de l'imposteur: le chevalier des Gémeaux, que l'on croyait disparu depuis treize ans.
et donne lidentité (pour éviter la répétition)

(pas le temps de m'occuper de la suite)
J'ai mis "l'identité du félon", à part ça, je crois que c'est bon...Je dois faire aussi la Cygnus Story? Je dis ça, car y'a une rubrique qui y est consacrée...

Journalisée
NeosKosmos



Moderateur (trice)
« Dimanche 12 Mars 2006 à 19:02:21 »


Je dois faire aussi la Cygnus Story? Je dis ça, car y'a une rubrique qui y est consacrée...

Il y a déjà un résumé sur le site, donc je ne pense pas (AzB ? tu confirmes ?)

Journalisée
Aioriaiszebest


Bannis
« Lundi 13 Mars 2006 à 13:27:16 »


(AzB ? tu confirmes ?)

Oui, je confirme 

( sinon pour info, les résumés qu'il me reste à corriger, je ferais ça dans la semaine ^^ )

Journalisée
NeosKosmos



Moderateur (trice)
« Dimanche 09 Avril 2006 à 20:58:21 »

Vala les quelques pitites corrections

Citation

Mû donne alors une réponse surprenante pour Shaka, Aldébaran, Aiolia et Milo

Ce n'est pas : "donne alors une réponse surprenante à Shaka, etc"

Citation

c'est pour cela qu'il est toujours choisi par les douze chevaliers d'Or
"parmi" au lieu de "par", non ?

Citation

Il y a treize ans, seuls deux chevaliers pouvaient prétendre à ce poste ; Aiolos du Sagittaire et Saga des Gémeaux
Bon, là c'est purement subjectif (tu fais comme tu veux), mais je mettrais plutôt un ":" que un ";"

Citation

Les larmes aux yeux, elle songe à ses chevaliers qui se sont sacrifiés pour elle
"Les larmes aux yeux, elle songe à ses chevaliers, qui se sont sacrifiés pour elle" ou
"Les larmes aux yeux, elle songe aux chevaliers qui se sont sacrifiés pour elle"

Journalisée
Johnny



Site Team
« Lundi 10 Avril 2006 à 11:55:50 »

C'est corrigé !

Journalisée
NeosKosmos



Moderateur (trice)
« Lundi 10 Avril 2006 à 12:17:16 »

Et validé !

Journalisée
Nico



Admin Site & Service Technique
Shura chevalier d'or du capricorne

« Dimanche 03 Septembre 2006 à 13:04:32 »

Et en ligne

WWW Journalisée
shak'



Shun Chevalier de Bronze d'Andromède
Site Team
« Dimanche 08 Juin 2008 à 20:15:42 »

Petite précision que je n'ai eu que très récemment (tournoi inter-catégories, comme quoi il sert ce topic ^^): quand Seiya lance la Comète de Pégase, Saga lance l'Explosion Galactique et l'invoque dans la case où la VF lui fait dire "qu'est-ce-que?", p. 79 (c'est donc une erreur de VF ).

Je pense que ça peut être bien de le signaler, personnellement j'avais toujours eu une présomption sur la GE lancée, compte tenu des planètes que l'on voit sur la page suivante, donc je me dis que je suis peut-être pas le seul, et c'est assez troublant faut dire.
: Vendredi 06 Juin 2008 à 23:23:21
Pour que ce post reste visible...
: Samedi 07 Juin 2008 à 11:56:49
... :|

WWW Journalisée
Johnny



Site Team
« Dimanche 08 Juin 2008 à 20:27:34 »

Je verrai ça en fin de semaine prochaine, quand j'aurai le manuel sous la main.

Journalisée
shak'



Shun Chevalier de Bronze d'Andromède
Site Team
« Lundi 09 Juin 2008 à 20:24:46 »

Je viens d'avoir la réponse de jc à qui j'avais demandé par sureté, et oui, Saga invoque bien la GE.

WWW Journalisée
Cedde



Site Team
« Lundi 09 Juin 2008 à 20:32:25 »


Je viens d'avoir la réponse de jc à qui j'avais demandé par sureté, et oui, Saga invoque bien la GE.

Faut le vouloir quand même de se tromper à ce point dans la traduction.

Journalisée
Johnny



Site Team
« Lundi 09 Juin 2008 à 20:56:40 »

J'ai ajouté la précision (y compris sur le site).

Journalisée
NeosKosmos



Moderateur (trice)
« Lundi 09 Juin 2008 à 21:35:46 »

Ce qui fait que sur le site, on a un truc ni corrigé, ni validé... Allez, j'ai même plus le courage de faire une remarque...

Journalisée
Aquarius_no_Camus



Site Team
Hyoga Chevalier de Bronze du Cygne

« Lundi 09 Juin 2008 à 22:24:02 »

bon je vais vérifier l'article 

Journalisée
Pages: [1]   Haut de page
  Imprimer  
0 Membres et 1 Invité sur ce fil de discussion.
« sujet précédent | | sujet suivant »
 
Aller à:  

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.5 | SMF © 2006, Simple Machines LLC XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !
Page générée en 0.098 secondes avec 20 requêtes.