Maintenant d'après Kurumada et se qui est repris dans les divers préquels il n'y a que 12 Saints d'Or, Shina est un Saint d'Argent, ni plus ni moins, d'ailleurs ses compétences martial sont clairement celle d'un Silver et pas d'un Gold.
Voilà tout est dit, c'est officiel, Shaina est saint d'Argent, il n'existe que 12 chevaliers d'Or.
Le 13ème chevalier d'Or est un mythe, qui aura inspiré beaucoup de fanartistes et d'auteurs de fanfic, rien de plus.
En ce qui concerne le jeu vidéo, asmatho a répondu.
Il n'y aura rien de pertinent à ajouter au sujet je pense, donc je lock.